Sukhumvit站还是Asok站？为何曼谷地铁“同地不同名”

如果您曾经乘坐过曼谷的轨道交通，可能会注意到一些令人费解的事情：车站在同一个位置，但名称完全不同。例如，地铁MRT Chatuchak Park站与轻轨BTS Mo Chit站重合，而地铁MRT Sukhumvit 站和轻轨BTS Asok站相重合。除此之外，还有地铁MRT Silom站和轻轨BTS Sala Daeng站，地铁MRT Phetchaburi 站和机场快线也在Makkasan相重合。你，困惑吗？

同一个地方，不同的名字

这种"相同但不同"的系统常常让游客和当地人摸不着头脑。

第一次来的游客可能会想知道 Mo Chit 和 Chatuchak 是否是不同的目的地，或者为什么在 Sukhumvit 站换乘会突然到了 Asok 站。这种不一致给本应是简单的交换增加了一小层压力。那么，为什么曼谷的交通系统会有这些双重命名呢？

混乱背后的原因

答案在于曼谷公共交通的发展方式。与新加坡或香港等城市由单个运营商管理整个网络不同，曼谷的系统由多个机构划分。BTS 绿线及其延伸线由曼谷公共交通系统 Bangkok Mass Transit System（BTSC） 进行管理。而MRT地铁蓝线、紫线、橙线和粉线则隶属于泰国大众捷运管理局Mass Rapid Transit Authority of Thailand （MRTA）。SRT机场铁路线则由泰国国家铁路运营。每个组织都使用自己的命名，就导致了同一位置的车站有不同的名称。

为什么不统一车展名称呢？

从理论上讲，统一名称可以减少混乱并改善乘客体验。然而，实际上，说起来容易做起来难。要统一名称，需要隶属于不同部门、签订不同合同的机构之间进行合作。即便是一些微小的改动，比如更改车站标识、更新地图、调整数字系统，也需要大量的协调与预算。这个问题多年来一直被讨论，但进展依然缓慢。目前，乘客只能学会适应这种双重（有时甚至是三重）的命名系统。

乘客们怎么看呢？

有些人认为，多样化的站名增添了地方特色，也反映了曼谷拼接式发展的特征。但也有人坚持认为，这种不一致只会徒增麻烦，尤其是对第一次来这座城市的游客来说。

随着曼谷的交通系统不断扩张，一个问题仍在徘徊：为了让系统更清晰明了，这座城市是否应该采用统一的命名方式？还是继续保留那种古怪却独特的双重身份？下次当你听到广播里说“下一站Mo Chit……换乘地铁Chatuchak Park站”时，你就会知道这些名字背后的故事了。

我是Daisy学姐，一位在泰国深耕多年的留学学姐，诚挚地向你伸出援手。若你正规划着前往泰国或新加坡深造，不妨联系我，我将为你免费提供个性化的留学方案定制服务，助力你顺利申请心仪的学校，开启属于你的精彩留学篇章。